Lastavice na žici / Skøivánci na nitích
Èehoslovaèka , 1969.

Redatelj: Jiøi Menzel
Scenarist: Jiøi Menzel, Bohumil Hrabal
Producent: Pavel Juráèek, Jaroslav Kuèera
Direktor fotografije: Jaromir Šofr
Montaža: Jiøina Lukešová
Glazba: Jiøí Šust
Glumci: Rudolf Hrušinský, Václav Neckáø, Leoš Suchaøípa, Jitka Zelenohorská, Nadja Urbánková, Jaroslav Satoranský

Format: 35mm, COL
Dužina: 100'

Sinopsis
Kladno, gradiæ u èehoslovaèkoj industrijskoj zoni 50-ih. Šaèica 'buržoaskih elemenata' treba se preodgojiti prisilnim radom na otpadu. S vremena na vrijeme, jedan od njih nestane. U susjedstvu je zarobljena skupina žena zbog pokušaja napuštanja zemlje. Kontakti su strogo zabranjeni, ali povremeno stražar zažmiri na jedno oko. Tragikomièna prièa razvija se tipiènim Menzelovim stilom pretvarajuæi se u blagu ironiju, dok se pragmatièna varijanta prièe o strasti i ljubavi pretvara u fascinantnu pripovijest. Nakon što je film 'Lastavice na žici' zabranjen 1970. Menzelu je pet godina bio zabranjen rad na filmu, a poznati književnik Bohumil Hrabal, èije su prièe adaptirane za film i koji je razvijao scenarij s Menzelom, nije mogao objavljivati do 1976. Zabranjene gotovo dvadeset godina 'Lastavice na žici' su prikazane 1990. godine na filmskom festivalu u Berlinu, gdje je film osvojio Zlatnog medvjeda.

Nagrade
-

Životopis redatelja
Jiøí Menzel, roðen 1938. u Pragu, studirao je na praškoj filmskoj akademiji FAMU od 1958. do 1962. Nakon režiranja vijesti i kratkih filmova njegov prvi igrani film izašao je 1965. Njegov treæi film 'Strogo kontrolirani vlakovi' / Ostre sledované vlaky osvojio je Oskara za najbolji strani film 1968. Menzelov burleskni humor slièan je humoru Bohumila Hrabala s kojim je èesto suraðivao. Radi i kao kazališni i filmski glumac. Režirao je nekoliko kazališnih komada u nekoliko zemalja.

Mjesto i vrijeme projekcije: Vip kino &td, Subota, 21.10. u 18:00h